wv3xhnkimwehi

%%AAABBB語言翻譯公司

作者：宋娣（網路新聞評論員）曾將朱立倫在「維基解密」列為（PROTECT）的楊甦隸（前AIT台北處長），不久前竟然投書說他「很敬重朱立倫，但也不太可能改變大選結果」，因為台灣的廣大民眾對國民黨的統治感到不滿，而這才是馬英九真正留下的「政治事蹟」。讓人感到奇哉怪也。通常被老美看重的台灣政客，都會有些「特殊禮遇」，像朱PROTECT，一旦台灣有事，美方自列為「優先給予安全保護」。再如，朱是1991年取得紐約大學（NYU）會計學博士，雖然立法院全球網公告的中文學經歷，他是在1990到92年曾任「紐約大學」助理教授，也就是他拿到博士學位之前，便在不是泛泛之流的NYU任教，事實是這樣嗎？對照朱用英文登錄的經歷，原來他的「助理教授不是在NYU」，而是在「紐約市立大學」（CUNY），在立法院的登錄把「市立」省了，用「紐約大學」矇混，顯然美方連學歷都PROTECT了，無怪2008年馬英九的綠卡鬧得滿城風雨，美方硬是PROTECT，含混帶過。然則，今夕何夕，美方態度180度轉變，直誇蔡英文的「維持現狀」，冷淡「九二共識」；反而是馬朱猛呼應習大大的「九二共識」，這個台灣蘇起自鳴得意的「創意」，卻遭當年（九二年）的總統李登輝否認的說法，現卻變成老共對付台灣的「神主牌」，真是風水輪流轉，讓人感到老毛的「人間滄桑是王道」，還真有那個味。楊甦隸在投書中提到：「最值得注意的是，習近平並未展現任何一點尊重台灣人民的意思，台灣人民有理由以他們在廣義中國的悠久歷史中，首次建立真正民主治理的成就感到驕傲。這不令我感到驚訝，因為中國共產黨蔑視民主程序。真相是，他們深懼民主這種概念，這對他們自己的威權體制構成實質威脅。」再者，「台灣驚人的經濟紀錄，和成為華人世界第一個民主政治實體，確保台灣持續成功的未來。中國的領導人應該好好地從這座島和島上堅毅的公民身上學習」云云。楊還說，「習近平現在應該承認，他無法挑選一位與台灣人民的對話者。這是台灣全體選民近廿年來獨享的特權。」他指陳：「所有民調一致顯示，蔡英文女士將會是下任台灣總統。她聰明、有經驗，且是一名受過訓練的經濟學者，知道有效管理兩岸關係的風險。」這番話卻狠狠打臉朱立倫，因為最近朱一直說他搞不懂蔡英文的兩岸說法，看來恐怕得用英文和楊甦隸對話，讓他TRANSLATE蔡英文在說什麼。不過他既然說過「很敬重朱立倫，但也不太可能改變大選結果」，看來彼此也不必再浪費時間了。
《即時論壇》徵稿你對新聞是否不吐不快，《蘋果日報即時新聞》新闢《即時論壇》，歡迎讀者投稿，對新聞時事表達意見。來稿請寄onlineopinions@appledaily.com.tw，文長以500字為度，一經錄用，將發布在蘋果日報即時新聞區，唯不付稿酬。請勿一稿兩投，本報有刪改權，當天未見報，請另行處理，不另退件或通知。